When watering olive trees in pots, apply a deep watering method. 
Which gives your tree a large amount of water, all the same time, but letting your potted olive tree drink very thoroughly.
The deep watering method promotes deep root growth which is crucial for a very healthy vibrant olive tree.